Shopping vehicle caster